сделать стартовой | обновить Сегодня в Миассе, День кондитера в России, пятница, 03.05.2024

На сайте 727 читателей
 Новости Фоторепортаж Интервью Мнения Фотофакт Гость редакции Поиск новостей 
 рубрики 
Все за сегодня

Официоз
Социум
Бизнес
Городское хозяйство
Среда обитания
Дежурная часть  16+
Здоровье
Отдых
По материалам СМИ
История Миасса
Официальный вестник

 мы в соцсетях 




 наши проекты 
Сайт города Miass.ru
Miass.info
Справочник Miass.BIZ
Собрание депутатов
Почетные граждане
 поиск в новостях 

Май, 2024
пн 
вт 
ср 
чт 
пт 
сб 
вс 


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 обсуждаемые темы 
 лучший комментарий 
 разделы 
Поиск
Карта сайта
Архив новостей
Фотографии
Видео/Аудио
Экспресс-опросы
Об агентстве
Размещение баннеров
Обзоры и статьи
Вопросы к редакции
index.rss
Мобильная версия сайта
 Miass.BIZ 
Предприятия города
Городские сайты
Городские СМИ
 

Яндекс.Метрика
Преподаватели сели за парту
Двадцать пять преподавателей миасского филиала ЮУрГУ овладевают английским языком, предполагаемая сфера применения - публикации в зарубежных научных журналах
Постоянный адрес статьи: http://newsmiass.ru/index.php?news=37149
Агентство новостей "NewsMiass.ru"
Рубрика: Социум
Опубликовано: 28.01.15 17:27
Обсуждение: 11 сообщений
фото

Преподаватели сели за парту

Основные показатели оценки работы ВУЗа и его рейтинг во многом связываются с публикационной активностью преподавателей университета, так называемом индексом научного цитирования и так далее. Чтобы сохранить передовые позиции в научном мире в январе месяце в миасском филиале ЮУрГУ открылись курсы английского языка для преподавателей. "Идея курсов давняя, но возможность реализовать её появилась только в этом году. Направлена программа подготовки, главным образом, на профессиональный рост преподавателей. Что имеется ввиду? Миасский филиал активно занимается наукой, и одним из аспектов научных исследований является публикация статей в журналах, в том числе зарубежных. А для этого необходим перевод статей на иностранный язык, чаще - на английский. И даже в некоторых отечественных изданиях одним из условий публикации является наличие аннотации на английском языке. Для преподавателей, с низким уровнем владения иностранными языками, это представлялось большой проблемой. Они прибегали к помощи переводчиков, преподавателей по кафедре. К тому же и чтение зарубежных журналов и статей требует определённого навыка, который был не у всех. Курсы призваны улучшить ситуацию", - рассказал руководитель учебного центра миасского филиала ЮУрГУ Михаил Шабанов.

Добавим, что программа углубленной лингвистической подготовки научно-педагогических работников университета "Лингва" существует с 2006 года и ставит своей задачей обучение английскому языку, в целях повышения профессиональной мобильности преподавателей. Основной предпосылкой создания программы является возросший статус иностранного языка в научной и образовательной деятельности профессорско-преподавательского состава, который объясняется различными факторами: расширением экономических, политических и культурных связей между странами; межгосударственной интеграцией в области образования; возможностью международных стажировок, как академических, так и научных. Таким образом, у перспективных аспирантов, докторантов, соискателей, преподавателей и ученых ЮУрГУ есть уникальная возможность бесплатно освоить английский язык на профессиональном уровне. Но, к сожалению, филиалы не могут воспользоваться этой возможностью, так как эти курсы организованы в Челябинске. Поэтому пришлось искать наиболее приемлемые варианты и затрагивать внутренние резервы.

Публикации преподавателей кафедр миасского филиала можно встретить в ведущих научных журналах, поэтому внедрение программы по изучению английского языка как никогда актуально. Например, в канадском журнале "Политика и право" вышла публикация декана факультета экономики, управления, права, доктора юридических наук, профессора Сергея Соловьёва, посвящённая проблемам развития местного самоуправления, сравнительному анализу развития отечественного и зарубежного института власти. Опубликованная статья вызвала множество откликов зарубежных специалистов: Сергея Геннадьевича пригласили в редакционную коллегию японского журнала, в качестве рецензента - в канадское издание.

"Открытые курсы иностранного языка несомненно важны для преподавательского состава филиала, - отмечает С. Соловьёв. - Сегодня мы ведём активную переписку с западными коллегами, участвуем в зарубежных конференциях, и при прочем самостоятельном освоении специфической лексики общее знание языка должно быть".

Сейчас курсы посещают порядка двадцати пяти человек, и поскольку уровень знаний в данной области у всех разный, было решено разделить "учеников" на три подгруппы. Сама программа разбита на блоки, первый из которых составит 72 часа. О дальнейших перспективах курсов можно будет судить по истечении этого времени.

Юлия Ситковская
[обсудить тему | дискуссия на форуме | версия для печати]
Нашли ошибку? Выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter


 в рубрике: Социум 

На что обратить внимание при покупке пасхального кулича

Студент из Миасса стал членом Общественной молодёжной палаты при ЗСО

В Миассе обсудили особенности обучения детей с ОВЗ

За год куличи подорожали на 10 процентов
Осенняя погода пришла в Миасс в начале мая
Северо-западный циклон заставит горожан укутаться потеплее и брать с собой зонты
"Маёвка", фортепианный концерт и выставка пауков
Куда сходить в Миассе, расскажет афиша на сайте miass.ru
Какие законы вступают в силу в мае?
Переводы между своими счетами будут без комиссий, рост пенсий и подорожание вина ждут россиян в этом месяце
Труд - это основа наших благосостояния и развития общества
Поздравление генерального директора АО "ГРЦ Макеева" Владимира Дегтяря с Днём весны и труда
Храним память о трудовых подвигах и продолжаем заложенные ими традиции
Поздравление генерального директора АЗ "Урал" Павла Яковлева с Днём весны и труда
Спасибо всем, кто вносит свой вклад в будущее нашей страны
Поздравление губернатора Челябинской области Алексея Текслера с Днём весны и труда


 последние новости 

Житель Миасса лишился 670 тысяч рублей после звонка "с Госуслуг"

На что обратить внимание при покупке пасхального кулича

Инспекторы ГИБДД задержали на дорогах Миасса девять пьяных водителей

Студент из Миасса стал членом Общественной молодёжной палаты при ЗСО
В центре Миасса запланированы работы на сетях газоснабжения
Плановые работы в Миасском городском округе на пятницу, 3 мая
В Миассе обсудили особенности обучения детей с ОВЗ
Семинар собрал специалистов, реализующих адаптированную образовательную программу дошкольного и начального образования
За год куличи подорожали на 10 процентов
"Индекс кулича" в преддверии Пасхи рассчитали эксперты платформы "Такском"
В Миассе женщина попала в больницу после падения в транспорте
Пожилая горожанка травмировалась, упав в городском автобусе
Сотрудники МЧС и спасатели Миасса защитили от подтопления дома в селе Смородинка
Для устранения угрозы подтопления домовладений в селе Смородинка был задействовал миасский отряд ПСС
За неделю от укусов клещей пострадали более 170 миасцев
В травмпункте Городской больницы № 2 рассказали о ситуации с активностью клещей

Реклама
Рекламодатель:
АО «УралАЗ-Энерго»
ИНН: 7415036215
erid: LdtCK62fw

Как разместить здесь рекламу

Инспекторы ГИБДД задержали на дорогах Миасса девять пьяных водителей
Нарушители ПДД понесут наказание за езду "под градусом" и без водительских прав

На что обратить внимание при покупке пасхального кулича
Накануне Пасхи в Роспотребнадзоре напомнили россиянам, как выбрать продукты к праздничному столу

Житель Миасса лишился 670 тысяч рублей после звонка "с Госуслуг"
Мошенники комбинациою сразу нескольких расхожих схем обмана, чтобы добиться своего

Реклама
Рекламодатель:
АО «Ильмен-Тау»
ИНН: 7415054542
erid: LdtCK7EcD







главная | карта сайта | поиск | архив | наверх
Агентство новостей и информации "NewsMiass.ru" ("НьюсМиасс.ру"). Миасс, 2004-2023.
Электронное периодическое издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 28 января 2010 года. Свидетельство о регистрации: ЭЛ № ФС 77-38746. Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью "ВЕБ Миасс". Главный редактор: Тихоненко С.А.
Подробнее о соблюдении авторских прав, информационном сопровождении и размещении рекламы.
Адрес электронной почты редакции: news@miass.ru, телефон редакции: +7 (3513) 59-30-68. Знак информационный продукции 16+.