Олег, "так пойдите навстречу пенсионерам" - вот именно, что пенсионерам, а не профессиональным перепродавцам и браконьерам.

Так создайте условия для цивилилэзованной торговли, поставте лотки или другие какие столы для торговли. Это место торговли существует лет 30, а воз и поныне там. Администрация города, одними запретительными мерами вы ничего не добъетесь, как торгуют так и будут торговать, так пойдите навстречу пенсионерам и тем кто продает не запрещенную продукцию собственного производства. Этот пятачек, до постройки на нем стационарных павильонов бывшие власти думали предоставлять как раз для таких продавцов, но не получилось, так сделайте это вы.